Братья Осириса

ЧЕРНЫЙ КАМЕНЬ

Эта каменная плита, простой кусок черного гранита размерами приблизительно 1,3 на 1,5 метров, находится в Британском музее и имеет инвентарный номер 498. На плите вырезано несколько десятков строк иероглифических надписей, многие из них, к сожалению, повреждены, поскольку камень использовался для размола зерна. Некоторые называют эти надписи "Текстами Шабака"; для большинства это "Мемфисская теология". Хотя камень датируется временем Двадцать пятой династии (около 710 года до н.э.), считается, что надпись представляет собой копию с какого-то более древнего источника, относящегося к эпохе пирамид. Американский филолог Мириам Лихтейм заключила, что "язык надписи очень сильно напоминает "Тексты пирамид", что служит косвенным доказательством древности происхождения источника. Этой точки зрения придерживаются многие ученые, включая Джейн Селлерс.
"Тексты Шабака" начинаются с несколько странного «ведения, написанного резчиком, осуществлявшим копирование. Судя по этому введению, фараон Шабака хотел сохранить для потомков некоторые древние писания, пришедшие в негодность (возможно, они были начертаны на папирусе или на дереве), и приказал нанести их на плиту из черного гранита, камень Шабака. Резчик высек: "Эти письмена скопированы заново его величеством в доме его отца... потому, что его величество обнаружил, что творения предков изъедены червями..."[1-2].

Первая часть текста рассказывает историю разделения "двух земель" (Египта) между Сетом и Гором после смерти Осириса, напоминающую притчу о Соломоновом суде. Коротко вспомним этот миф: Сет был братом, а Гор — сыном Осириса. Геб, бог земли, законный муж богини неба Нут, матери Осириса и Сета, и, следовательно, законный отец Осириса, в силу своих функций на земле и клялся высшей властью по территориальным вопросам. История начинается с того, что Сет и Гор были вызваны Гебом на суд. А теперь текст на камне:

"Он сделал Сета царем Верхнего Египта... [и] сделал Гора царем Нижнего Египта вплоть до того места, где его отец (Осирис) утонул, что и стало "разделением на две земли ". Таким образом Гор стал владеть одной землей, а Сет — другой. Они заключили мир о разделе "двух земель"в Айане. Это было разделение двух стран " [7-9].


<1> <2> <3> <4> <5> <6> <7> <8> <9> <10> <11> <12> <13> <14> <15> <16>